‘Penitenza’ – Karin Kallenberg & Dimitri van Hove

Uitgever: Ellessy
ISBN: 9789086603558
Uitvoering: paperback
Aantal pagina’s: 282
Uitgave: juni 2018
beroemd schilderij, het pronkstuk van de basiliek in Florella. Als Johan Jagers
gevraagd wordt samen met een internationaal team deze kerk te restaureren,
vertrekken hij en zijn vrouw Merel voor een jaar naar de Italiaanse kunststad.
Het verblijf verloopt al snel totaal anders dan ze zich hadden voorgesteld. En
als er op een dag een gruwelijk misdrijf plaats vindt, komen Merel en Johan in
een ware nachtmerrie terecht.
de proloog vallen we meteen midden in het verhaal. Johan staat voor de
rechtbank en wordt tot verbijstering van zijn vrouw veroordeeld. Daarna gaat het
verhaal enkele maanden terug in de tijd om te laten zien wat er aan die proloog
scene vooraf is gegaan. Lekker vlot wordt beschreven hoe Johan en zijn vrouw
Merel naar Florella gaan en in huis gaan wonen bij Daniël en zijn Italiaanse
vrouw, Loredana. Deze Daniël is een echte playboy en valt ook meteen als een
blok voor de knappe Merel. De ouders van Loredana blijken behoorlijk diep in de
georganiseerde misdaad te zitten. Haar vader, vroeger een beruchte baas met de
bijnaam Pugno (vuist), is zwak en ziek. De leiding is nu in handen van
Loredana’s moeder, Maria Grazia genaamd. Zij heeft de prachtige bijnaam La
Statua (het standbeeld). De schrijvers maken een mooie typering van haar
personage: aan de ene kant de lieve zorgzame echtgenote en moeder, maar aan de
andere kant de harde zakenvrouw. Erg leuk zijn de typische
Italiaans-Nederlandse verschillen in mentaliteit die in het boek tot uiting
komen. Waar Johan zich verbaast, is Daniël juist opgetogen van de mogelijkheden
die dat biedt. Maria Grazia vergelijkt Daniël met een Piovra, een octopus die
zich kan verschuilen in allerlei spelonken om dan vanuit het niets opeens toe
te slaan. Kortom, een van hun. Johan daarentegen is veel te rechtschapen en
rechtlijnig om zich neer te leggen bij de Italiaanse mentaliteit.
betekent dat je eigen gewin op de eerste plaats komt, zonder gehinderd te
worden door morele bezwaren. Voor de meeste integere Nederlanders maar moeilijk
te begrijpen.’
gebeurt er iets vreselijks en valt er een dode. Johan krijgt de schuld en wordt
veroordeeld. Ik moest meteen aan de rechtszaak van de Amerikaanse studente
Amanda Knox denken uit Perugia van enkele jaren geleden. Op gammele
bewijsvoering is zij veroordeeld tot moord van een medestudente en heeft jaren
in een Italiaanse cel gezeten tot zij in hoger beroep vrijkwam. (Meteen daarna
is zij teruggevlogen naar de USA; in cassatie is zij bij verstek alsnog opnieuw
veroordeeld voor die moord, maar dit terzijde.)
sfeer en vertelling is Penitenza een
totaal ander boek dan het eerdere gepubliceerde werk van Karin & Dimitri, B.B. Dat is een schitterend maar bizar
en absurdistisch boek met een mismaakte hoofdpersoon; vol humor. In Penitenza draait het om mooie mensen die
zich al dan niet aanpassen in een wereld met een totaal ander ethisch en moraal
besef. Het boek leest lekker weg, is prettig geschreven en kan je ook af en toe
aan het denken zetten:
je iets goeds om iemand gelukkig te maken, of omdat je er zelf gelukkig van
wordt?’
Penitenza is een heerlijk boek dat ik
met veel plezier gelezen heb. Drie-en-een-halve ster.
Buren