‘Die van hiernaast’ – Yewande Omotoso

Uitgever: De Geus i.s.m. Oxfam Novib
ISBN: 9789044537062
Uitvoering: hardcover
Aantal pagina’s: 285
Uitgave: 2016
Uitgeverij De Geus voor het recensie-exemplaar
Omotoso woont thans in Zuid-Afrika en is auteur en architect. In 2016 verscheen
haar roman “Die van hiernaast” in een door de ontwikkelingsorganisatie Oxfam
Novib gesteunde boekenreeks die schrijvers uit niet-westerse landen een podium
en een stem beoogt te geven. Het boek werd bewierookt in de Sunday Times.
de sjieke wijk Katterijn van Kaapstad wonen de oude dames Marion Agostino en
Hortensia James naast elkaar. Zij zijn min of meer water en vuur. De blanke
Marion is allerminst hartelijk tegenover de donkere Hortensia. De laatste is
een geslaagd ontwerpster en woont samen met haar doodzieke man Peter wiens
einde nadert. Marion is voorzitter van en Hortensia een van de mondigste
deelnemers aan de vergadering van buurtbewoners die belangrijke zaken behandelt.
Zo is daar een claim van een zekere familie Samsodien op land van het landgoed
De Wijngaard van Jan en Ludmilla Von Struiker. De claimlegger meent op grond
van een wet dienaangaande recht te kunnen doen gelden op een stuk land. Daarover
lopen de gemoederen hoog op.
overlijdt Peter en wordt Hortensia via zijn testament geconfronteerd met een
vreselijke waarheid die zij al tientallen jaren vermoedde maar die nog erger
blijkt te zijn. In
flashbacks komen diverse levensgebeurtenissen van vooral Hortensia aan bod. Dan
gebeurt er iets waardoor de beide dames hun haatgevoelens jegens elkander
moeten wegcijferen vanwege een gezamenlijk belang.
Omotoso heeft een prettige schrijfstijl. Ze weet in veelal korte krachtige
zinnen zonder opsmuk een tamelijk goed maar zeker niet filmisch beeld te schetsen
van de karakters en de gebeurtenissen die hun overkomen. Het verhaal gaat over
velerlei aspecten van het menselijk leven. Na een veelbelovende start gevolgd
door boeiende beschrijvingen van de voorgeschiedenis van de omstandigheden
waarin de dames terecht zijn gekomen, zakt het verhaal in het laatste gedeelte
een beetje in en kabbelt naar zijn einde.
is het een lezenswaardig boek waarin vooral negatieve menselijke eigenschappen
en de wijze waarop die een leven kunnen bepalen, aan de orde komen. Maar ook
gemeende behulpzaamheid blijkt ondanks de beladen verhoudingen tóch te kunnen.
boek krijgt drie sterren, die staan voor een goed verhaal.
Kuijpers – recensent De Perfecte Buren